Consejos básicos para grabar aves

Con tu teléfono o con equipo profesional, y algunas buenas prácticas, puedes registrar sonidos valiosos que quedarán archivados en la Biblioteca Macaulay y en eBird.

Sonidistas grabando sonidos de aves en Bolivia.

01

Empieza con lo que tienes

La grabación de sonidos no requiere experiencia previa ni equipos costosos. Con tu teléfono y algunas buenas prácticas puedes registrar cantos valiosos, e incluso de gran calidad. Escucha esta grabación del Cuclillo Faisán (Dromococcyx phasianellus), lograda con un teléfono.

02

Usa el formato correcto

Siempre que puedas, selecciona .WAV. Es un formato sin compresión que conserva todos los detalles del sonido, a diferencia de .MP3 o .M4A.

  • Calidad: lo más alto posible (ideal 48 kHz, 24 bits).
  • Canales: en mono (la mayoría de los teléfonos no graban estéreo real).
  • AGC (control automático de ganancia): desactívalo para mantener el control manual.

La app Merlin mostrando el sonograma de un canto en vivo

Usa Merlin para grabar

La app gratuita Merlin Bird ID es tu mejor aliada para empezar:

  • Puedes ver el sonograma en vivo, que te ayuda a seguir el canto mientras lo grabas.
  • Graba en .WAV y los demás ajustes ya vienen optimizados.
  • Identifica muchas de las especies en tiempo real.

03

Enfócate en un ave

Aunque parezca obvio, conviene enfocarse en un ave objetivo y no distraerse con los sonidos de otras especies, salvo que quieras registrar un paisaje sonoro.

04

Acércate y apunta bien

La distancia marca toda la diferencia: cuanto más cerca estés de tu ave objetivo, sin molestarla, más limpio se escuchará su canto. Las ondas sonoras llegan con mayor energía al micrófono, lo que permite registrar el canto con mayor claridad.

  • Si estás lejos, graba primero el canto y después intenta acortar la distancia.
  • No tapes el micrófono del celular.
  • Asegúrate de que el micrófono apunte directamente hacia el ave que está vocalizando.

05

Controla el ruido y sé paciente

Las fuentes de ruido son nuestro karma. Intenta dejar el ruido —tráfico, viento, agua— detrás de ti o a un costado. Tu respiración, tus pasos o el roce de la ropa también quedan grabados, así que conviene permanecer quieto y evitar hablar.

  • Usar ropa silenciosa (lana, algodón, polar) ayuda mucho.
  • Pídeles a tus acompañantes que también guarden silencio.
  • Sé paciente: no siempre es posible lograr una grabación excelente.

06

Graba un poco más largo

No cortes la grabación enseguida. Las aves suelen variar su canto o emitir diferentes llamados a lo largo del tiempo. Una grabación de uno a dos minutos puede ser mucho más útil para fines científicos y educativos que una corta, porque captura un repertorio vocal más completo.

07

Haz un breve anuncio de voz

Al terminar, pero antes de detener la grabación, di en voz baja el nombre de la especie —si lo conoces—, la fecha, el lugar y cualquier otro dato útil. Estos detalles ayudan a organizar tus archivos y son valiosos para quienes usen tu grabación después.

Ya tienes tu grabación

El siguiente paso es una edición mínima —recortar y normalizar— antes de subirla a tu lista de eBird.