Grabatón

del 8 AL 10 DE MAYO

Chestnut-crested Cotinga © Dorian Anderson Macaulay Library | eBird

O que é o Grabatón?

É um novo evento colaborativo em que equipes de toda a América Latina e do Caribe saem para gravar sons de aves e os enviam ao eBird.

Não importa se você é iniciante ou especialista: o importante é participar, aprender e contribuir para ampliar o conhecimento e o arquivo sonoro das aves neotropicais.

Pessoas gravando aves durante o Grabatón

Mapa ao vivo

Explore as áreas onde já existem equipes organizadas para participar do Grabatón de 8 a 10 de maio.

Anime-se a participar!

Você vai se conectar com a natureza de uma forma diferente e aprender junto com uma comunidade em crescimento.

1. Monte uma equipe

Você pode convidar amigos ou montar uma equipe com pessoas em diferentes cidades.

2. Saia para gravar

Durante o fim de semana, grave sons de aves no seu entorno. Tente fazer com que sua equipe registre pelo menos 5 espécies prioritárias.

3. Envie os áudios para o eBird

Enviem as gravações ao eBird a partir das contas pessoais dos integrantes da equipe e depois reúnam suas listas em um mesmo relatório de viagem.

4. Crie um relatório de viagem

Agrupe suas listas em um único relatório de viagem para toda a equipe. Aprenda como criar e compartilhar um relatório aqui >>>

5. Registre a participação

Preencha o formulário de participação com o link para o seu relatório de viagem. Você tem prazo até 12 de maio. Preencha o formulário aqui >>>

Objetivo especial:
Gravar 5 ou mais espécies prioritárias

Além de sair para gravar e compartilhar a experiência, o Grabatón propõe que cada equipe registre pelo menos 5 espécies prioritárias para o Merlin Sound ID.

O que você precisa saber


  • Não é necessário que os membros da equipe estejam no mesmo lugar.
  • Você pode participar com celular ou qualquer equipamento de gravação.
  • As gravações não precisam ser perfeitas, mas tente seguir boas práticas.
  • Você pode criar o relatório de viagem antes do evento.
  • Você pode registrar sua participação até 12 de maio.
Fotos em sentido horário, de cima à esquerda: Priscila nos Andes da Bolívia, Daisy usando Merlin na Bolívia, Many-colored Rush-Tyrant por Daniela Zaffignani, grupo eBird no October Big Day 2026, La Tucu e David no Camino de la Muerte na Bolívia, Peach-fronted Parakeet por Phil Chaon, Pedro Allasi gravando no Peru, Arenal Observatory Lodge na Costa Rica.

Mostre suas fotos

Adoraríamos ver fotos da sua equipe durante o evento. Compartilhe nas redes usando a hashtag #grabaton2026 ou compartilhe fotos conosco.

Perguntas frequentes

Como faço o relatório de viagem?

Ler >>>

Onde encontro as espécies prioritárias?

Ler >>>

Que equipamento vocês recomendam para gravar aves?

Ler >>>

Podemos participar de lugares diferentes?

Sim. Os integrantes de uma equipe podem estar distribuídos em diferentes localidades. Tudo será somado no relatório de viagem.

Preciso de equipamento profissional?

Não. Você pode participar com qualquer dispositivo para gravar sons, inclusive com celular.

As gravações precisam ter alta qualidade?

Não, mas tente fazer com que o canto da ave-alvo seja ouvido com clareza e, se puder, use formatos de boa qualidade.

Qual deve ser a duração das gravações?

Não há uma duração mínima, mas são recomendadas gravações com mais de 30 segundos para conseguir uma boa captura do repertório vocal da espécie registrada.

É preciso editar as gravações antes de enviá-las?

Não é necessário, mas é recomendável. Siga nossas melhores práticas para edição de áudios aqui.

Onde envio os áudios?

Na sua conta pessoal, nas listas do eBird, para que fiquem incorporados ao arquivo global.

Posso criar o relatório de viagem antes?

Sim. Você pode criá-lo antes e compartilhá-lo com sua equipe usando uma data futura, assim já fica despreocupado durante o evento.

Até quando preciso registrar minha equipe?

Assim que você tiver o relatório de viagem, já pode registrar sua equipe no formulário. Haverá prazo até terça-feira, 12 de maio, depois do Grabatón.

Posso participar se eu for iniciante?

Sim, totalmente. O Grabatón também é uma oportunidade para aprender.

E você… já tem sua equipe?
Esperamos você neste Grabatón!